Museumspädagogik und Besucherservice
Herzlich willkommen auf den Seiten der Museumspädagogik!
Die Ausstellung „Fremde. Bilder von den 'Anderen' in Deutschland und Frankreich“ ist vom 16. Oktober 2009 bis zum 21. Februar 2010 als Wechselausstellung im Pei-Bau des Deutschen Historischen Museums zu sehen. Unser museumspädagogisches Programm steht allen Besuchern offen.
Neben einem individuellen Ausstellungsbesuch bietet das Deutsche Historische Museum mehrmals wöchentlich öffentliche Führungen an. In einem zirka einstündigen Rundgang durch die Ausstellung erhalten Sie einen Überblick über das Thema und die Konzeption der Ausstellung sowie die interessantesten Objekte. Als Ergänzung zu der Wechselausstellung empfiehlt sich der Besuch der Themenführung „Islam und Europa. Eine Geschichte interkultureller Begegnungen vom Mittelalter bis zur Aufklärung“ in der Ständigen Ausstellung im Zeughaus.
Für Einzelbesucher wird eine Hörführung in deutscher, englischer und französischer Sprache angeboten. Sie leitet durch die Ausstellung und stellt ausgewählte Exponate detailliert vor.
Themenbezogene Mittwochsvorträge, die von den Kuratoren des Ausstellungsprojektes und Wissenschaftlern gehalten werden, erweitern das museumspädagogische Angebot.
Umfangreiche Literatur- und Internettipps ermöglichen einen vertiefenden Zugang zu ausgewählten Themen.
Lehrerinnen und Lehrer
Für Lehrer und Schüler bieten wir Schülerführungen für die Sekundarstufe I und Sekundarstufe II an. Zusätzlich wird mit Bezug auf den Rahmenlehrplan eine Geschichtswerkstatt angeboten.
In der Ständigen Ausstellung können zusätzlich auch Epochenführungen gebucht werden. Grundschulklassen haben darüber hinaus die Möglichkeit, die epochenübergreifenden Geschichtswerkstätten „Was ist uns fremd?“ und „Auswandern - Ankommen – Bleiben“ zu buchen.
Wir laden alle deutschen und französischen Lehrerinnen und Lehrer herzlich zu einem Einführungsseminar am Donnerstag, den 12. November von 15 bis 18 Uhr ein. Treffpunkt ist das Auditorium des Pei-Baus. Ein weiteres Einführungsseminar für Lehrpersonen von Integrationskursen findet am Montag, den 16. November von 15 bis 18 Uhr statt. Auch hier ist der Treffpunkt das Auditorium im Pei-Bau.
Zur Vertiefung und Erweiterung des Museumsbesuches hat die Museumspädagogik für Lehrpersonen aller Schultypen, Lehrpersonen von Integrationskursen sowie Multiplikatoren in interkulturellen Arbeitsbereichen sowie allen Interessierten ein Begleitmaterial zur Ausstellung erarbeitet.
Mit dem museumspädagogischen Begleitmaterial „Zuwanderungsland Deutschland - Die Hugenotten und Migrationen 1500 - 2005“ können Sie Ihren Ausstellungsrundgang vor- und nachbereiten. Die Ausstellungskataloge „Zuwanderungsland Deutschland. Migrationen 1500 - 2005“ sowie „Zuwanderungsland Deutschland. Die Hugenotten“ liefern zahlreiche ergänzende und vertiefende Informationen zum Thema Migration.
Die genannten Publikationen sind im Museumsladen des Zeughauses erhältlich.
Anmeldung und Information
Frau Jana Röseler
Museumspädagogik - Besucherservice
Montag – Freitag: 9 - 16 Uhr
Tel.: 030 – 20 304 750
Fax: 030 – 20 304 759
E-mail: fuehrung@dhm.de
Fachbereich Museumspädagogik - Leitung und Konzeption:
Brigitte Vogel ( E-Mail: vogel@dhm.de )
Stefan Bresky ( E-Mail: bresky@dhm.de )
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Öffentliche Führungen
Führungsgebühr pro Person: 4 € zuzüglich Eintritt 5 €. Jugendliche unter 18 Jahren frei.
Ort: Treffpunkt ist jeweils um18 Uhr im Auditorium des Pei-Baus,
Gruppen
Führungen sind nach Voranmeldung jederzeit in deutscher, englischer, französischer und spanischer Sprache möglich
Dauer: ca. 60 Minuten
Gebühr: 75 €, Eintritt: 5 € pro Person
Treffpunkt beim Informationsstand im Foyer des Pei-Baus.
Schulklassen
Dauer: ca. 60 Minuten, Gebühr: 1 € pro Schüler, Eintritt: frei.
Treffpunkt beim Informationsstand im Foyer des Pei-Baus.
Deutsche und französische Geschichtswerkstatt für Schulklassen
Dauer: ca. 180 min., Gebühr: 3 € pro Schüler, inklusive Eintritt.
Treffpunkt beim Informationsstand im Foyer des Pei-Baus.
Führungsprogramm speziell für Schulklassen Sekundarstufe II; bilingualer Zug.
Französische Führung durch einen Muttersprachler und unseren wissenschaftlichen Referenten, Herrn
Zumbaum-Tomasi, in einem der folgenden Themenbereiche der Ausstellung wie „Algerienkrieg“,
„Antisemitismus von 1880 bis 1969“ oder „Feindliche Brüder; Deutsche und Franzosen seit 1871“.
An den Rundgang schließt sich die Vorführung eines französischen Films mit abschließender Diskussion
an.
Dauer: ca. 210 min., Gebühr: 3 € pro Schüler, inklusive Eintritt und Filmwerkstatt.
Treffpunkt beim Informationsstand im Foyer des Pei-Baus um 13Uhr.
Link: Ankündigung .(pdf)
Das Programm findet an ausgewählten Mittwochs statt. Diese Filmwerkstatt endet um zirka 17.45 Uhr.
Deutsch-Französischer Tag
22. Januar 2010
Zeughaus - Ständige Ausstellung
Bilder der deutsch-französischen Geschichte seit 1870
Images de l´histoire franco-allemande depuis 1870
Führung französisch 11 Uhr, 13 Uhr
Führung deutsch: 15 Uhr
Ausstellungshalle von I.M.Pei
Deutsche und französische Vorurteile über den Anderen, gestern und heute
Étrangers? Images de »l Autre« en Allemagne et en France depuis 1871
Führung französisch 10 Uhr, 14.30 Uhr
Führung deutsch: 11 Uhr
5 Euro Eintritt, bis 18 Jahre frei, keine Führungsgebühr
Zeughaus - Zeughauskino
Präsentation des dritten Bandes des deutsch-französischen Geschichtsbuches
»Europa und die Welt von der Antike bis zum Wiener Kongress«
Vorstellung und Diskussion mit
Dr. Ilas Körner-Wellershaus, Ernst Klett Verlag und
Prof. Dr. Michel Cullin, Diplomatische Akademie Wien
Beginn 16.15 Uhr,
Eintritt frei,
Eingang Zeughauskino von der Spreeseite
Das museumspädagogische Begleitmaterial zur Ausstellung „Fremde? Bilder von den 'Anderen' in Deutschland und Frankreich seit 1871“ soll Lehrpersonen aller Schultypen, Lehrpersonen von Integrationskursen sowie Multiplikatoren in interkulturellen Arbeitsbereichen vertiefendes Arbeitsmaterial über den Ausstellungsbesuch hinaus zur Verfügung stellen.
Einerseits wird der Blick auf Gemeinsamkeiten und Unterschiede in der deutschen und französischen Gesellschaft gelenkt, andererseits soll das Verständnis für den „Fremden“, den „Anderen“ geweckt werden. Die Fragen „Wer sind wir?“, „Was ist ein Ausländer?“, „Was ist uns fremd?“ werden in mehreren Beiträgen aus unterschiedlichen Perspektiven thematisiert, beispielsweise durch ein Interview mit einem zugewanderten Deutschen und durch die Auflistung von Wortdefinitionen wie „Fremder“, „Menschenrassen“ oder „Volk“ in Wörterbüchern der vergangenen 100 Jahre. Weitere Themenkomplexe beschäftigen sich mit dem deutschen und französischen Kolonialismus, der Rassentheorie und Rasenhygiene zu Beginn des 20. Jahrhunderts, der Entwicklung des Antisemitismus in Deutschland und Frankreich sowie mit dem Bereich Arbeitsmigration. Der aufklappbare Mittelteil widmet sich der aktuellen Diskussion über Moscheeneubauten und stellt ausgewählte Bauprojekte in Frankreich und Deutschland vor.
Ergänzt werden diese Beiträge durch den Abdruck von Originalquellen wie Briefe, Zitate, Dokumente sowie Interviews. Darüber hinaus werden Initiativen wie „Gesicht Zeigen!“, „Kein Mensch ist illegal“ und „sans-papiers“ vorgestellt. Kommentierte Literatur- und Internettipps sowie Vorschläge für den Besuch anderer Ausstellungen bzw. Museen runden das Beleitmaterial ab.
Einführungsveranstaltung für deutsche und französische Lehrpersonen zur Sonderausstellung
Fremde. Bilder von den ‚Anderen’ in Deutschland und Frankreich
Donnerstag, 12. November, 15 bis 18 Uhr
Ort: Auditorium im Pei-Bau
Download: Lehrerbrief/dt. (pdf)
Download: Lehrerbrief/fr. (pdf)
Einführungsveranstaltung für Lehrpersonen von Integrationskursen zur Sonderausstellung
Fremde. Bilder von den ‚Anderen’ in Deutschland und Frankreich
Montag, 16. November, 15 bis 18 Uhr
Ort: Auditorium im Pei-Bau
Anmeldung erwünscht unter: 030-20304750 oder fuehrung@dhm.de
Anmeldung und Information
Frau Jana Röseler
Museumspädagogik – Besucherservice
Montag – Freitag: 9 – 16 Uhr
Tel.: 030/20304-750
Fax: 030/20304-759
E-Mail: fuehrung@dhm.de
Die Hörführung in deutscher, französischer und englischer Sprache leitet durch die Ausstellung und stellt ausgewählte Exponate umfassend vor. Zahlreiche Quellen werden dem Besucher ergänzend vorgestellt.
Vertiefungsebenen (Auswahl)
302 |
Auszug aus Eugen Fischer (1913): Die Rehobother Bastards und das Bastardisierungsproblem beim Menschen |
306 |
Aussage von Magda Roth über das Konzentrationslager Drancy bei Paris |
308 |
Bericht eines angolanischen Studenten über seine Zeit in der DDR |
309 |
Klaus der Geiger, „Lied über den Streik bei Ford" |
310 |
Farid Boudjellal über den Comic Les Beurs |
312 |
Freitagspredigt des Imam Benjamin Idriz: 60 Jahre Deutschland |
Sie erhalten die Hörführung am Infostand des Pei-Baus. Preis: 3 €
Wir wünschen Ihnen einen so anregenden wie informativen Ausstellungsrundgang.
Regionalfortbildung für Geschichtslehrer der gymnasialen Oberstufe im deutsch-französischem Zug
in Zusammenarbeit mit der frz. Botschaft und dem Instiut francais
Freitag, 16. Oktober 2009, 10 bis 18.30 Uhr
Ort: Auditorium im Pei-Bau.
Download: Regionalfortbildung (pdf)
Französische Botschaft
http://www.botschaft-frankreich.de/spip.php?rubrique40
Institut francais
http://www.institut-francais.fr/Fremde.html
CNHI (frz Kooperationspartner DHM)
http://www.histoire-immigration.fr/
Link: Literaturauswahl .(pdf)
Internetlinks:
http://www.efms.uni-bamberg.de/main_d.htm
http://www.integration-in-deutschland.de
