La guerra dei Vulcani: Bergman vs. Magnani - Bergman & Magnani: The War of the Volcanoes

Roberto Rossellini und Ingrid Bergman lösen mit ihrer Liaison 1949 nicht nur einen internationalen Skandal aus, sie erschüttern auch die fragile italienische Filmproduktionslandschaft der unmittelbaren Nachkriegszeit. Mit Empörung wird in der italienischen Öffentlichkeit Rossellinis Ankündigung aufgenommen, bei seinem neuen Film Stromboli die Hauptrolle nicht mit Anna Magnani, sondern mit Ingrid Bergman zu besetzen. Die Produzenten reagieren prompt und kündigen Rossellini, um an seiner Stelle William Dieterle den Job anzutragen. Der fühlt sich geschmeichelt, nicht ahnend, auf welches Abenteuer er sich einlässt. Wenig Freude hat Roberto Rossellini mit seinem neuen Produzenten Howard Hughes, der ihm das Leben schwer macht und ihm schließlich einen Kontrolleur nach Stromboli schickt. Faktenreich, mit seltenem Filmmaterial illustriert, geht Francesco Patiero in seiner Dokumentation einer aufschlussreichen Verwerfung auf den Grund. (hsp)