UNITÉ

LÉGALITÉ

LIBERTÉ


1949

50 ans d’histoire allemande ne sont certes qu’une infime partie de l’histoire humaine mais représentent toute une époque pour les contemporains. Principalement axée sur la divergence des voies dans lesquelles s’engagèrent les allemands et la différence des expériences qu’ils vécurent de 1949 à 1999, cette exposition est consacrée à la seconde moitié du XXe siècle, une période de paix et de prospérité.

L’année 1999 est le cinquantenaire de la fondation tant de la République Fédérale d’Allemagne que de la RDA. C’est également le dixième anniversaire de la chute du mur qui, après une division de quatre décennies, entraîna la réunification. Malgré les divergences de points de vue, le bilan est dans l’ensemble positif: après la catastrophe de la Seconde guerre mondiale, cette période de paix fut la plus longue de l’histoire allemande et marqua le succès de la démocratie parlementaire, de l’Etat social et culturel. La révolution pacifique en RDA a permis de surmonter la séparation et d’apporter à tous les Allemands la liberté et l’unité.

L’histoire de la République Fédérale d’Allemagne possède une multitude de facettes et de perspectives variées, ce qui est également valable pour l’histoire de la RDA.

 

Bureau d’exposition
Deutsches Historisches Museum
Unter den Linden 2

10117 Berlin

Tel.: (+49-30) 20 30 4-0
Fax.: (+49-30) 20 30 4-543

Internet: http://www.dhm.de
e-mail: erf@dhm.de

 Lieu d’exposition
Martin-Gropius-Bau
Niederkirchner Straße 7

10963 Berlin

Horaires d’ouverture
Tous les jours de 10.00 à 20.00 heures sauf le lundi
Entrée libre

Publication
Les éditions Rowohlt Verlag, Reinbek, publient un guide de 128 pages, illustré de 240 photographies en couleurs, pour le prix de 10,00 DM.

Une exposition réalisée en commun par le Deutsches Historisches Museum,
le Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland
et la Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland

 

. .
HISTOIRE

DES

ALLEMANDS


1999

Aménagée sur deux étages, l’exposition offre une vue d’ensemble tant chronologique que thématique, présente les personalités et les événements importants, les différences et les points communs. Politique et économie sont abordées en fonction des contextes respectifs et des choix déterminants, sans oublier les turbulences sociales et culturelles. Cependant, l’exposition montre avant tout la réalité quotidienne des Allemands.

Dans la cour intérieure du bâtiment restauré, Martin-Gropius-Bau, «le chantier Allemagne» invite chaque visiteur à faire son résumé personnel de la brève histoire de notre nation réunifiée.

Cette exposition-jubilé sur l’histoire de la République Fédérale d’Allemagne occupe une surface de 5000 m² et montre des objets à la fois émouvants et hors du commun, exceptionnellement réunis pour l’occasion et prêtés par des particuliers, différentes entreprises ou institutions.

Sept scénographes d’exposition renommés ont apporté leur touche personnelle aux 13 chapitres, de sorte que le visiteur sera maintenu en haleine par une suite de salles et d’images impressionnantes.

 

 



Visites guidées
Des visites guidées thématiques ou générales ont lieu régulièrement.
Renseignements et réservations de groupes: Tel. (+49-30) 20 30 4-411

 Programme d’accompagnement
Le cinéma du Zeughaus présente une rétrospective de téléfilms produits en République Fédérale d’Allemagne (en collaboration avec le WDR et d’autres institutions publiques).

Seront projetés en outre: des films réalisés dans le cadre du plan Marshall, des oeuvres majeures de la production cinématographique en République Fédérale ainsi que des téléfims produits en RDA/DFF.

Un cycle de conférences intitulé «Les médias et le tournant politique de 1989 en Europe» sera organisé du 17 au 20 septembre 1999, en collaboration avec l’International Association for Media and History.

Transports en commun: S-Bahn S1 et S2 (Anhalter Bahnhof), métros U2 (Potsdamer Platz), U6 (Kochstraße), Bus 129, 248 (Anhalter Bahnhof) et 341 (Abgeordnetenhaus)

Du 23 mai au 3 octobre 1999
au Martin-Gropius-Bau / Berlin-Kreuzberg

 

uk_ico.gif (421 Byte) de_ico.gif (193 Byte)
hdg_ico4.gif (2424 Byte)

Dhm.GIF (253 Byte)

kahlog_alt.GIF (2435 Byte)