"Ke Pardon, ro'de Le'we / Le lion rouge luxembourgois vainquer / The victorious Luxemburg Red Lion"

Der Rote Löwe, das Wappentier Luxemburgs, hält den besiegten Reichsadler in seinen Tatzen, unter ihm die auf dem Boden liegende Hakenkreuzfahne. Am 10. September 1944 wurde Luxemburg von den Alliierten befreit. Das Motiv der Karte mit dem siegreichen Roten Löwen ist insofern irreführend, als sich Luxemburg nicht aus eigener Kraft von der deutschen Besatzung befreite: es dient vielmehr der Heroisierung und Mythenbildung.

Dieses Objekt ist eingebunden in folgende LeMO-Seite: 
Die Besetzung von Luxemburg